Gintama [o]

Info:
Заглавие: Gintama
Жанр: Приключения, комедия, sci-fi, шоунен, свръх естествено
Автор: Хидеаки Сорачи
Глави: 284 - ongoing

Самураите нямаха шанс. Първо, извънземни напднаха
Япония. После, им отнеха работата. И накрая им
конфискуваха мечовете. И какво направи лудият бифш
самурай Саката "Гин" Гинтоки? Захваща се с всяка
странна работа изпречила се на пътя му,бeз значение
дали ще изгуби достойнството си.

Преведени:
1-преведена
2-преведена
3-преведена

~ По този проект работят: Nightshadow и Johnny Quid ~

Видях 2 грешчици в глава 2 . Едната е правописна от бързане на страница 10 в най-долната кутийка, с колата (хаус вместо хаос) , а другата е стилистична , пренесена е думата "задача-та" при положение че за "-та" има достатъчно място в балона за да е на 1 ред (това е на страница 11 в долната кутийка в ляво - думите са на охраната на принца - изобщо неговите думи може да се преместят и променят малко " Ще направите всичко нали" може да се премести леко наляво и надоло или както го виждате за да е в центъра и може да се спести някое друго пренасяне)
Нета ми е смотан и не мога да качвам или свалям нищо в момента , даже със страниците се бавя много така че се извинявам че е прилагам и картинки. Като някой от преводачите на Гинтама го види може да го изтриете.

//няма да откажа и глава 1 ако е готова и ако има друго

За съжаление не е готова, чакаме сабски от 2 седмици и моя превод глава 3 може да е по-лош да има стилистични грешки и така, все пак ми е 1вия превод на манг, ако е много зле ще го направя отново

сори че се бавя ама имах др работа вече съм напраил към 13 страници
до ден два ще е готова.